"Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stocking", 2004 г.
Rupert Everett & Ian Hart
И снова растаскиваю на цитаты:
"Не всяк умен, кто с головою".
"Если вы ищете сенсационный случай для своих записок, предлагаю вам как обычно все придумать".
Получила огромное удовольствие от просмотра. Понравился подбор актеров, понравилась их игра. Особый эффект привнесла несколько демоническая внешность Холмса, что составляет столь яркий контраст с нашим отечественным. Чем больше экранизаций я вижу, тем меньше мне хочется вспоминать наш русский фильм, тем больше вопросов и отторжения он у меня вызывает. Да, наверное, все дело в "трудностях перевода".
Любопытный момент: интересно, все Холмсы, кроме канона и нашего считают своим долгом истерически кричать на миссис Хадсон? )))
Такое ощущение, что с некоторых пор пошла мода на Холмсов-красавчиков.
Далее несколько приятных кадров.
читать дальше